2022年11月22日至24日，2022国际临床和转化医学论坛在上海召开。本次论坛由中国工程院和中国医学科学院联合主办，中国工程院医药卫生学部、上海市中国工程院院士咨询与学术活动中心和中国工程科技发展战略上海研究院共同承办。

    本次论坛设1场国际高端论坛、6个大会报告、6场专题分论坛。中国工程院院士王辰、杨胜利、王红阳、闻玉梅、丁健、于金明、宁光、李兆申、蒋建东、贾伟平，中国科学院院士葛均波、董晨、邓子新、陆林、邵峰、宋尔卫、王福生，中国工程院外籍院士王存玉，英国皇家学会与英国医学科学院院士Peter J. BARNES等专家齐聚一堂，以线上线下相结合的方式，聚焦当前生物医药热点问题，围绕慢病诊疗、新药研发、肿瘤与免疫、新冠病毒感染等领域展开热烈讨论，共同分享医药研究新理念、新技术和新进展。

    23日下午举行了论坛开幕式，中国工程院副院长王辰院士，上海市科委副主任、上海市外专局副局长黄红致开幕辞。美国国立卫生研究院临床研究中心原主任John I. Gallin通过视频致辞。组委会主任、中国工程院院士杨胜利主持开幕式。王辰、王红阳、Peter J. BARNES、李敏、王存玉等专家作大会报告。23日上午举行了“重大慢病诊疗新进展——复杂慢病研究范式变革”国际高端论坛，会议邀请了来自国内外十余家专业机构的二十余位慢病防控领域专家，共同围绕呼吸系统慢病、代谢慢病、心血管慢病、肿瘤慢病、创新药物、新冠病毒感染等议题展开热烈讨论。

    自2010年以来，国际临床和转化医学论坛已在上海成功举办8届，并发展成为领域内高水平、具有国际影响力的学术活动，有力推动了医药卫生领域国际交流与合作，促进了学科交叉融合和科研成果转化，为临床和转化医学高质量发展提供了宝贵学术交流平台。

    （刘昕卿）