尊敬的韩英铎院士：

    在您八十寿辰之际，谨向您致以崇高的敬意和衷心的祝贺，向您和您的家人表示最诚挚的祝福!

    您是我国著名的电力系统及其自动化领域专家，在交流远距输电和互联电力系统的安全稳定分析、控制与优化规划领域作出了多项重要贡献。您致力于柔性交流输电系统技术、电能质量控制技术及广域动态安全监测（WAMS）与控制等技术研究，现今均成为发展智能电网的关键技术。您的团队在国内率先开展了基于可关断器件的高电压大容量新型静止无功补偿器（STATCOM）和电能质量控制研究并研制成功多种行业标志性工业装置。其中，“±20Mvar新型静止无功发生装置研制”成果被评选为2000年全国高校十大科技成就之一并获2002年国家科技进步二等奖；与产业部门合作研制的±50Mvar、、±200Mvar新型静止无功发生装置、广域动态安全监测系统（WAMS）以及基于广域信息闭环控制的电力系统多直流自适应协调阻尼控制技术等都取得了巨大成功。

    您学识渊博、为人谦和，始终工作在工程科技研究与教学第一线，培养了众多高层次人才。您关心并积极参与工程院的各项工作，为工程院的发展作出重要贡献。您热爱祖国、科学求实、开拓创新、严谨治学、敬业奉献，是我国工程科技界学习的榜样！

    在此，衷心祝福您生日快乐、健康长寿、阖家幸福！

中国工程院  

二〇一八年五月一日